Poet si
traducator nascut în 1965 la Casablanca, în Maroc. Locuieste la Rabat, unde
lucreaza ca profesor universitar.
Este directorul revistei literare marocane
Electron Libre (Electron liber).
A publicat poezie - Certificat de
celibatar, Galgamesh,1997, Paris, Hai putin la cinema, Toubkal, 2006,
proza - Imaginea altora, Berlin-Casa-Rabat, Goethe-Institut &
Azzaman (colectiv) - si câteva volume de traduceri, printre care Cinci poeti
marocani, Marsam, 2005, Între doi nori de Widad Benmoussa, Marsam
2006.
A tradus, de asemenea, poezii de Allen Ginsberg, Edmond Jabes, Nino
Judice, Abdel-Ilah Salhi si realizat o antologie de poezie belgiana si una de
poezie olandeza în Electron libre.
traduction
Jalal El
Hakmaoui
(Maroc)
*
· poèmes traduits par Linda Maria
Baros pour la revue Versus/m n° 5, Roumanie, 2009
en cours de
parution
traduction © Linda Maria Baros
biobibliographie © Linda Maria Baros
revista
La
bibliotheque ZOOM, poemes biobibliographies traductions photos auteurs
contemporains
Biblioteca ZOOM, poezii biobibliografii traduceri foto
autori români si straini contemporani