Primavara Poetilor
LE Printemps des Poetes
Festivalul
14 - 25 martie 2008
Constanta, Ovidiu, Eforie-Sud si Mangalia

Oragnizatorii festivalului în orasele Constanta, Ovidiu, Eforie-Sud si Mangalia
- directorul festivalului: Amelia Stanescu
- colectiv director: George Vasilievici, Mugur Grosu si Valentin Pop
- organizatori locali: USR Filiala Dobrogea, revistele Tomis, Ex Ponto, Universitaria, Fundatia Arta, Inspectoratul Scolar Judetean Constanta (inspector specialitate, prof.dr. Cristina Ivan si prof. Corina Cusa), Casa Corpului Didactic Constanta (director Rodica Fit)

Participa la eveniment: scoli, licee si universitati din municipiul Constanta - Scoala Generala nr.12, Barbu Petriceicu Hasdeu (prof. coordonatori: Valentina Stanescu, Lenuta Toda si Mirela Florea), Scoala Generala Ferdinand (prof. coordonator: Doina Tita-Calin), Liceul International de Informatica (prof. coordonator Daniela Fatu), Colegiul National Pedagogic Constantin Bratescu (prof. coordonatori Rodica Fit si Anamaria Ciubotaru), Colegiul National de Arte Regina Maria (prof. coordonator Mariana Iancu), Liceul George Calinescu (prof. coordonator Marinela Mitrenga), Liceul Mihai Eminescu (prof. coordonator Camelia Ciurescu), Universitatea Spiru Haret (coordonatori: prof.univ.dr. Olga Dutu si lect.univ.dr.Amelia Stanescu), Liceul Carmen Silva, Eforie Sud (prof. coordonator: Mihaela Postelnicu), Clubul artelor Solteris din Mangalia, Casa de Cultura a orasului Ovidiu

Colaboratori: Radio Constanta, Radio România Cultural, Radio Neptun, Radio Sky, Radio ProFM, cotidienele Telegraf, Cuget liber, Ziua de Constanta, CTV, Televiziunea Neptun

Tema Festivalului:  L’Eloge de l’autre

Program


Vineri, 14 martie
Ora 11.00, Sediul nou al Universitatii Spiru Haret, Constanta, strada Unirii, nr. 67
- Preambul - Festivalul Primavara Poetilor/Le Printemps des Poètes la Constanta, orasul poeziei în anul 2008 - scurt istoric al festivalului; prezinta Amelia Stanescu
Ora 11.15
- Maraton Haiku - participa: Olga Dutu, Laura Vaceanu (presedintele Societatii de Haicu Constanta), Ion Codrescu, Dan Ioan Nistor, Serban Codrin, Sorin Rosca, Eduard Andrei, Sonia Coman, Radu Patrichi, Alexandra Florea Munteanu, Ene Dumitru Zarnesti, Stela Moise, Coca Gheorghiu, Iuliana Rusu, Ana Ruse, Dan Norea, Ioana Iacob, Ina Burduta
Ora 12.00
- Dezbateri haiku - coordonatori prof.univ.dr. Olga Dutu si Laura Vaceanu
- Despre haiku si poeme de inspiratie nipona în revista Poezia - Marius Chelaru (poet, traducator, redactor Timpul, Cronica, Convorbiri Literare, Poezia)

Ora 15.30 - Muzeul de Arta din Constanta, b-dul Tomis, nr.82-84
- Poezia în strada - în fata muzeului, tineri poeti si actori vor recita din poezia româna
- Se vor împarti trecatorilor carti postale cu poeme

Ora 16.00
- Deschiderea Festivalului constantean Primavara Poetilor/Le Printemps des Poètes - prezinta: Amelia Stanescu si Bogdan Papacostea
- Expozitia Culoare si sunet - invitat special: Paolo Proromo (Italia), interpret de muzica italiana; expun artistii plastici Valter Paraschivescu si Constantin Grigoruta.
Prezinta: Florin Sicoie, directorul Muzeului Judetean de Arta, Prahova si dr. Doina Pauleanu, directorul Muzeului de Arta, Constanta

Sâmbata, 15 martie
Ora 11.00, Sediul Filialei Dobrogea a Uniunii Scriitorilor din România, B-dul Mamaia, nr.126
- Recital vioara: Viviana Vlas, eleva a Colegiului National de Arte Regina Maria
- Maratonul poetilor - Participa: Iulia Pana, Amelia Stanescu, Arthur Porumboiu, Ion Rosioru, Nicolae Motoc, Sorin Rosca, Emilia Dabu, Iulian Talianu, Vasile Cojocaru, Ion Faiter, Dan Ioan Nistor, Stefan Cucu, Ion Codrescu - membri USR, Filiala Dobrogea, Munir Mezyed (Iordania), Marius Chelaru (Iasi), Eduard Andrei, Sonia Coman, Manuela Grigore, Ion Nitu

Ora 12.15
- Cuvinte despre poezia de astazi - dezbateri despre poezia actuala.
Participa: Nicolae Rotund, Ion Rosioru, Ovidiu Dunareanu
- lansare de carte: Madalin Rosioru - Le démonisme est un humanisme. Une phénoménologie de l’imaginaire démonique dans l’oeuvre poétique de Charles Baudelaire, Ovidius University Press, Constanta, 2007
- Marius Chelaru - prezentare antologii (În palma istoriei, Editura Valman, Râmnicu Sãrat, 2006; O antologie a poeziei albaneze, Editura Privirea, Bucuresti, 2007; O poarta catre poezia araba moderna/Gateway to Modern Arabic poetry, proiect Art Gate, 2008) si reviste iesene (Poezia, Convorbiri literare, Dacia literara)

Ora 13,00
- Poezie la licitatie - moderator Tudor Costache, redactor-sef revista Agora

Luni, 17 martie
Ora 12.00, Sediul vechi Universitatea Spiru Haret, Constanta, strada Unirii, nr.32-34, sala 501
- Atelier francofon - traducere comparata din literatura franceza; coordonator lect.univ.dr. Amelia Stanescu

Ora 18.00, Casa de Cultura a orasului Ovidiu
- Spectacol de muzica, dans si recitare, L’Eloge d’Ovide - participa Amelia Stanescu, Iulian Talianu si Dan Mihut
retur Prezentare
edi\ia a 4-a, 10 - 24 martie 2008
Marti, 18 martie
Ora 10.00, Sediul vechi Universitatea Spiru Haret, Constanta, strada Unirii, nr. 32-34, sala 501
- Astazi, poezie! - lectura din opera poetului preferat; coordonator lect.univ.dr. Amelia Stanescu

Ora 11,00
, Sediul vechi Universitatea Spiru Haret, Constanta, strada Unirii, nr. 32-34
- lansare de carte:
Vasile Gh. Cojocaru - Harababuriada- exercitii de dictiune si predictiune, Editura Ex Ponto, 2007; prezinta Amelia Stanescu

Ora 14.00, Liceul Carmen Silva, Eforie Sud
- Rencontrer la francophonie - lectura în limba franceza si atelier de creatie; coordonator: prof. Mihaela Postelnicu

Miercuri, 19 martie
Ora 10.00, Sediul vechi Universitatea Spiru Haret, Constanta, strada Unirii, nr. 32-34, sala 501
- Les Belles Françaises - lecturi din poezia franceza contemporana; coordonator  lect.univ.dr. Amelia Stanescu

Ora 14.00, Scoala generala nr. 12, „Barbu Petriceicu Hasdeu”
- Spectacol poetic francofon - coordonatori: Valentina Stanescu, Mirela Florea si Lenuta Toda

Joi, 20 martie
Ziua Internationala a francofoniei
Ora 10.00, Sediul vechi Universitatea Spiru Haret, Constanta, srtada Unirii, nr. 32-34, sala 501
- Concursul Francofoniei

Ora 11.00
- Club de muzica frantuzeasca, L’Eloge de Raphael - audierea albumului Quelqu’un m’a dit,  Carla Bruni

Ora 12.00, Liceul International de Informatica
- Elogiul vietii - coord. prof. Daniela Fatu
- Lansarea antologiei Elogii... - prof. Daniela Fatu

Ora 14.00, Scoala Generala Ferdinand, str. Unirii, nr.22
- Lansare de carte
Vasile Gh. Cojocaru - Harababuriada- exercitii de dictiune si predictiune,  Editura Ex Ponto, 2007
Prezinta: Amelia Stanescu; moderator: prof Doina Tita-Calin

Ora 17.00, Clubul Artelor Solteris, Mangalia
- Interferente culturale - Coordonator: Emilia Dabu. Participa: Amelia Stanescu, Mugur Grosu, George Vasilievici, Dan Mihut

Vineri, 21 martie
Lumea dinauntru, lumea din afara
- lectura la penitenciarul Poarta Alba.
Participa: Amelia Stanescu, Mugur Grosu, Marius Pârlogea, George Vasilievici si Valentin Pop

Sambata, 22 martie
Ora 11.00, Sediul nou al Universitatii Spiru Haret, Constanta, strada Unirii, nr. 67
- Haiku-ul si artele - dezbateri; moderator: Alexandra Flora Munteanu
- Atelier Haiga; participa: Eduard Andrei, Ion Codrescu, Doina Misian, Ina Burduta
- Expozitie Haiga: Doina Misian (Scoala Generala nr.12, Barbu Petriceicu Hasdeu)
  si Ina Burduta (Colegiul de Arte Regina Maria)

Ora 13.30
- Poezie în miscare: Demonstratie aikido; participa membrii Federatiei Romane de Aikido si ai Clubului Aikido Constanta

Ora 16.00,  Sediul Filialei Dobrogea a Uniunii Scriitorilor din România, b-dul Mamaia, nr.126
- Lansari de carte:
Mugur Grosu, Troleul 43 s-a spanzurat cu cordonul de la capot, Editura Vinea, Bucuresti, 2007 si
George Vasilievici, WC-rul, Editura Vinea, Bucuresti, 2007.
Prezinta: Nicolae Tone, directorul Editurii Vinea, Sorin Lucian Ionescu si Ioan-Mircea Popovici

Ora 16.30
- Maraton poetic - Participa: Dan Mihut, Marius Pârlogea, Mugur Grosu, George Vasilievici, Oana Catalina Ninu, Cristian Papacostea, Amelia Stanescu, Iulia Pana, Corina Dragomir, Daniel Clinci, Mircea Tuglea, Grigore Soitu, Eduard Andrei, Sonia Coman, Ionut Neacsu

Ora 18.00
- Acasa la George Vasilievici - despre pertinenta si „impertinenta” poeziei

Luni, 24 martie
Ora 12.00, Sediul vechi Universitatii Spiru Haret, Constanta, strada Unirii, nr. 32-34, sala 501
- Recitare si dictie - lectura din lirica franceza; coordonator lect.univ.dr. Amelia Stanescu

Marti, 25 martie
Ora 12.00, Liceul Mihai Eminescu
- Lansarea revistei Tomis
- Videopoeme. Participa: Mugur Grosu, Razvan Tupa, Sorin Dinco, Gelu Vlasin, Andrei Ruse, Mitos Miclausanu, Iulian Tanase, Grigore Soitu
- Expozitie grafica: Ion Titoiu, Florin Petcu, Ionel Jinga
- Acordarea Premiului Primavara Poetilor/Le Printemps des Poètes - Constanta 2008
-
Acordarea Premiului Casei Corpului Didactic Constanta
Închiderea festivalului Primavara Poetilor/Le Printemps des Poètes
Programul festivalului
în orasele din tara
afis de Ion Atanasiu Delamare
CONSTANTA

- Orasul poeziei